Have a workspace with 3 intraday and 2 daily charts. 3 intraday charts and 1 daily chart are connected -> ES. I used the other daily chart to download data for several instruments.
When I toggled through FOREX instruments, the loading of a FOREX instrument into the unlinked daily chart starts an infinite loop of loading daily data for ES (!) for June 18 and June 19 (Saturday). Disconnecting stops the loop, but reconnecting starts it again.
Interesting here: The offending chart is a FOREX chart, the loop appears for ES which is the instrument of the other 4 connected charts, which I did not touch.
If I close the offending default FOREX chart and then connect again, no loop. This means that the infinite loop is created by the impact of the daily FOREX chart on the rest of the workspace.
I have not had this so far, so I think it must occur when connecting Saturday morning (between 1:30 and 2:00 CET) .
Trace file attached.

I admit being confused by this.
Comment